A los 54 años murió mi tía Uca, de un cáncer de pecho. A los 55, de un infarto, en 1937, mi bisabuela materna. En su memoria, publico este año el diario “A mis 50, mirando atrás” [Terminado el 1 de mayo de 2012].
Siempre he sido muy consciente del tiempo, del paso del tiempo. No de una manera dramática ni trágica, pero sí realista.
LOS INICIOS
Marisol, la maestra del primer año de Parvulitos (4 años), siempre me tiraba de las orejas: hiciera lo que hiciera. No nos dejaba usar goma de borrar y, como si hacíamos mal las oes o las aes, nos tiraba de las orejas, tratábamos de corregirlas usando saliva. El resultado era peor: se nos hacía un agujero en el papel. Y nos volvía a tirar de las orejas…
Tomasita, la maestra del segundo año (5 años), por el contrario, me encantaba: Cada día me ponía en la esquina del cuaderno una calcomanía y me dibujaba la letra mayúscula que empezaba el texto que tenía que copiar.
ALGUNOS TRABAJOS DE LOS PRIMEROS AÑOS...
1969 (7 años). Composición ESCUELA [tal como la escribí entonces, sin corregirla]
Ami me gusta la escuela. En la escuela aprendemos mucho. Yo de mayor quiero ser maestra porque me gusta enseñar a los niños. En la escuela escribimos mucho hacemos muchas cuentas salimos mucho al recreo. En la escuela explican muchas cosas. En la escuela hay que estudiar mucho. En la escuela hay el crucifijo las mesas los bancos la vola del mundo la señorita la puerta la papelera el calendario el tablero los cuadros las niñas los libros los cuadernos la calefacion las luces las ventanas los tiestos la parec los armarios y los costureros.
1970. PRIMAVERA [sin corregir]
La primavera empieza el dia 21 de Marzo y termina el 20 de Junio.
Los días son cada vez mas largos; el sol brilla más. Los arboles se llenan de flores y los campos y jardines se ponen muy bonitos.
Las mariposas, los pajaros vuelan, y las golondrinas vienen a vivir a sus nidos.
1970. [EN LA ROMERÍA DE SANTA MARÍA DE BARREDA] (sin corregir)
(La fiesta era el primer domingo de junio)
Antes de ayer por la tarde fuimos a los payasos hasta las 6 menos 5 y despues fuimos haber los gigantes y cabezudos, dos cabezudos eran uno Misel [Michel] y otro Luciano.
El Domingo fuimos por la mañana a Misa de 9 y cuarto y despues fuimos a casa, mi mama preparo la comida mientras que papa Beatriz Carlos David y yo hibamos a hechar gasolina despues volvimos y nos preparamos para ir a la playa de Comillas despues de estar un rato paseando y tomando el sol comimos en los pinares y nos fuimos otra vez a la playa con los gorros de ponernos en la cabeza nos los quitamos y los llenamos de arena, en la orilla del mar haciamos montañas y como estaba subiendo la marea nos las derrumbaba todas las que haciamos.
Despues fuimos a la casa de una tia a beber agua y nos marchamos a casa porque mi papa se tenia que marchar al partido.
Entonces con el dinero que teniamos fuimos a las cadenas una vez compramos papeletas, churros y elados al poco rato vino papa del partido y nos llebo a dar otra vuelta.
1970. VERANO [sin corregir]
En el verano vienen los tios.
En el verano vamos al campo.
En el verano hace sol.
El verano es bonito.
En el verano nos ponemos morenos.
[Una historia en un castillo. 12 noviembre 1970]. (Sin corregir)
Era una vez un rey que queria mucho a sus cortesanos, y un dia les dijo: Dentro de unos días va a haber una gerra, y sois muy bravos, hacerla bien y murió. Todos lloraron.
[1970. UN VIAJE A MADRID] (sin corregir)
Un dia antes de salir de viaje preparamos las maletas y por la mañana a las nueve o diez de la mañana salimos para Madrid.
En el coche algunos nos mareamos y mi Mama jugaba con nosotros a veo veo.
Vimos paisajes y muchas señales de trafico en un paisaje bastante bonito comimos y después seguimos el camino después de varias oras llegamos a Burgos y nos paramos un rato a ver un poco Burgos vimos la estatua del Cid y en un restaurante compramos bombones para los Tios y marchamos de Burgos para Madrid y antes de llegar como en un puente con escaleras estaban tres de mis tios pero son doce y con mi mama trece al vernos los tres que estaban allí salieron corriendo detrás del coche y llegamos a la casa descargamos las maletas y dimos a los demás muchos besos y abrazos a todos.
LOS VERANOS, EN SUANCES, CON LOS TÍOS
Si atiendo a mis redacciones de la escuela, mi infancia fue “los veranos y los tíos”. También sale Comillas, que luego se convertirá, tras Baiona, en el más largo lugar de veraneo, de los 18 a los “taitantos”. ¡Quién lo iba a decir cuando relataba los domingos de pesca de mi padre, y nosotros correteando por “el laberinto” junto al puerto…!
Sin embargo, no he encontrado relatos de las excursiones, frecuentes, a “comer el bocata” en “El Remedio” o “El Monte Corona”: los huevos duros, los tacos de queso en un tarro de cristal, las subidas a los árboles, la búsqueda de agua en la fuente, la recogida de castañas en otoño, el tratar de descubrir en el horizonte, los días despejados o de viento sur, a las poblaciones que aparecían en el mirador. Quizá no tocó el día que la maestra nos pidió: “Cuenta qué has hecho este fin de semana”.
Tampoco aparece Puente Viesgo, a donde íbamos a merendar chocolate con churros al bar restaurante El retiro. Recuerdo que nos gustaba jugar “a la rana”.
Pero la sensación más certera que tengo de mi infancia es que todos los fines de semana nos íbamos de excursión con los bocadillos al campo. Aunque sé que, en Cantabria (por la lluvia), eso no puede ser…
SUANCES Y LOS TÍOS (1966-1973)
Hasta 1973, en que murió Papatán (mi abuelo materno), todos mis recuerdos veraniegos están asociados a Suances y a “los tíos”. Aunque bajo este epígrafe también cabían los “mayores”, fundamentalmente, en ellos incluía a los que eran de nuestra misma edad: Rosana, Sonia, Daniel y Álvaro.
Según las fotos que se conservan, quizá me llevaran a “Santa Justa” y al “Miradero”, pero la primera casa que recuerdo, por mí misma, es “El Cajón”. Tenía un pequeño terreno detrás donde celebrábamos la fiesta de San Agapito, en la que el abuelo calentaba alcohol para hacer volar globos de papel. De esa casa, no sé por qué, recuerdo -vestido todo de negro- al “virginiano”, un personaje televisivo de la época.
Ana María
Fue la última casa y la del último verano. Yo recordaba solo un par de años en ella pero, según las fotos, fueron cuatro: de 1970 a 1973, de mis 8 a mis 11 años. Recuerdo las guerras de terrones contra los de Valladolid, enfrente, o los Pardo, al lado, en La Escollera; la casa de aligustre que nos levantaron Marco y Jaime, que se llenaba de avispas, por las flores; las bragas inmensas de Luisa la Pinta, colgadas en el tendedero; nuestro túnel del terror con las mantas sobre los tendales, que agitó el genio de papatán, despertado de su sacrosanta siesta; el tocadiscos de miga de pan; las 20 barras para dar de comer a la familia, y añadidos, de cada día.
Los bocadillos de tomate de mamatán, las luciérnagas en la terraza, las tormentas con rayos y truenos; ir a la fuente a por agua, cerca de El esquilar. Coger “cebolletas” en el pinar y “platanitos” (las hojas carnosas de la uña de gato) para jugar a las comiditas. El toldo y un día de niebla con el mar lleno de pozas traicioneras. Papatán en chándal por las dunas jugando con nosotros a indios y vaqueros. Las fiestas de disfraces de los tíos mayores. La cantidad de bolsas de pipas La Pilarica o Facundo que nos comimos, pintando una vez la bolita de rojo para conseguir un tebeo de Marvel de premio. Nuestras visitas a “Los Castellanos” a comprar sobaos o galletas enormes de canela. La arena picándonos en las piernas en septiembre, cuando íbamos a buscar monedas a la playa, con las mareas vivas, en los últimos días del verano. Las dos o tres horas de digestión, interminables, que había que guardar.
La playa de La Ribera
Los veranos en el Uchupi. Donvi cantando “Don Juan de Villanaranja, que bien que silba, que bien que canta; tiene la barriga llena de vino blanco, de moscatel. Din- Tel, ¿dónde va usted?”.
El cangrejo que los mayores nos metieron debajo de la cama y subió por la pared. Los cardos de la playa; los niños que se ahogaron en el remolino de la barra o las escaleras del espigón. La barca de Constancio y las galletas -como piedras- que horneamos con Luisa para pasar a Cuchía; su tomate dulce y las hamburguesas que Marco tiró a un camión por encima de la valla. Las subidas a misa por los atajos para quedarnos hablando en el atrio. Las aventuras que nos contaban sobre “El castillo de la Mota”, semiderruido y abandonado, y las meriendas en “los orinales” de Tagle.
¿Y EL REMEDIO Y EL MONTE CORONA…?
Si atiendo a mis redacciones de la escuela, mi infancia fue “los veranos y los tíos”. También sale Comillas, que luego se convertirá, tras Baiona, en el más largo lugar de veraneo, de los 18 a los “taitantos”. ¡Quién lo iba a decir cuando relataba los domingos de pesca de mi padre, y nosotros correteando por “el laberinto” junto al puerto…!
Sin embargo, no he encontrado relatos de las excursiones, frecuentes, a “comer el bocata” en “El Remedio” o “El Monte Corona”: los huevos duros, los tacos de queso en un tarro de cristal, las subidas a los árboles, la búsqueda de agua en la fuente, la recogida de castañas en otoño, el tratar de descubrir en el horizonte, los días despejados o de viento sur, a las poblaciones que aparecían en el mirador. Quizá no tocó el día que la maestra nos pidió: “Cuenta qué has hecho este fin de semana”.
Tampoco aparece Puente Viesgo, a donde íbamos a merendar chocolate con churros al bar restaurante El retiro. Recuerdo que nos gustaba jugar “a la rana”.
Pero la sensación más certera que tengo de mi infancia es que TODOS los fines de semana nos íbamos de excursión con los bocadillos al campo. Aunque sé que, en Cantabria (por la lluvia), eso no puede ser…
MI EXPERIENCIA COMO LECTORA EN LA ESCUELA
Fue siempre grata, fuera lectura individual y silenciosa, o colectiva y en voz alta.
Recuerdo con ocho años la lectura de Historia de un viejo tren, de Aurora Medina. Años después lo encontré en una librería de viejo en la cuesta de Moyano, o no sé dónde, y lo compré, con una emoción especial por poseerlo, por recordar sus imágenes...teniéndolo en las manos y pasando las hojas.
En cuarto de EGB, nuestro libro de lectura fue “Lecturas históricas”: El cerco de Numancia, Viriato, La cervatilla de Sertorio, o la historia de Guzmán el Bueno, me fascinaban. No sé si era el lenguaje patriótico del momento (era a principios de los 70) o la emoción de lo que las palabras permitían imaginar: heroísmo, arrojo, valor...
Luego, ya no recuerdo libros de lectura, pero sí la lectura de libros por las profesoras o monjas: Genoveva de Brabante (nunca olvidé su supervivencia en el bosque gracias a las bayas y la leche de una cierva) o el impactante viaje de la sangre infectada de un niño tras una caída, y su muerte después de luchar con los leucocitos y otros “-itos” contra las bacteria invasoras (mucho antes de Érase una vez ...el cuerpo humano).
Recuerdo que me gustaba que me llamaran a leer y también abismarme durante la hora de lectura silenciosa, por la tarde, en los Cuentos islandeses o en Un castillo en el camino, de Marcela Sánchez Coquillat. También con diez años leí lo que supongo sería una adaptación de Peñas arriba, de Pereda. Y me gustó.
MI PRIMER CUENTO
El primer cuento, de mis cuatro o cinco años, cuando tuve hepatitis y aún estaba en Parvulitos, es uno titulado Navidad, de la editorial Fher, de Bilbao. Me lo trajo mi padre de algún viaje. Las ilustraciones en el interior, que parecían fotos coloreadas, y los estribillos: “oro como a Rey, incienso como a Dios y mirra como a Hombre”, se me quedaron grabados hasta hoy.
Mirando en internet, veo que quizá las muñecas recortables (“mariquitas” las llamábamos entonces) que nos proporcionaba la maestra Mª José Peña en las Escuelas de Solvay, cuando nos portábamos bien, podían provenir asimismo de la editorial Fher. Aún las encontré en Madrid, muchos años después, en alguna pipera e incluso en la estación de trenes de Santander, recientemente. Me encantaban. Cuánto nos entreteníamos recortándolas y creando nuevos diseños calcando contra un cristal...
LECTURAS EN CASA
Analizando los títulos aún en mi biblioteca, creo que podría hacer dos grupos: los de aventuras, cuando era más joven: Enid Blyton, Julio Verne…De la primera, me gustaban Los cinco pero no Los siete secretos. De Julio Verne, prefería obras menos conocidas como El pueblo aéreo.
…Y que tuvieran un poco de romance, en la adolescencia. Por eso, de Agatha Christie, el que más me gustó fue: El hombre del traje color castaño; de Zane Grey, El caballo de hierro, el primero que leí, prestado; Mi cuna, el mar, de Jean Lowell, una autora totalmente desconocida, de la que nunca volví a saber; Los renglones torcidos de Dios, de Torcuato Luca de Tena, o La niña de Ara, de Rafael Pérez y Pérez, quizá influida por la coincidencia del apellido.
De mi madre, me leí toda su pequeña biblioteca infantil, que incluía varios títulos de Celia y Matonkikí. También todas las novelitas de la colección Chicas, donde mis preferidas eran las de Marisa Villardefrancos.
Y EN VERANO...
Creo que comprábamos en El esquilar, en Suances, todas las semanas, con nuestra paga, Lily y el Capitán Trueno. Las chicas, por el mismo precio, nos leíamos los dos tebeos. Los niños, como eran tontos, y no querían leer una revista "de niñas", solo se leían el Capitán Trueno. Peor para ellos...
EL CINE DESDE MARY POPPINS
Siempre me he reconocido más como público de cine que de teatro. Me encantaba, y me encanta, la sensación de estar con más gente ante una pantalla grande a oscuras. Parte del ritual son –o eran- los “conguitos” (siempre los he preferido a las “palomitas”) y taparme con el abrigo o un pañuelo en verano.
La primera película que recuerdo es Mary Poppins, en el cine Alix de Suances, uno de los primeros veranos con los tíos. Sigue maravillándome la escena en que salen a recorrer el paisaje sobre los caballitos del tiovivo.
Para mí, “lo más” no era que volara con su paraguas, ni que sacara de su bolso las cosas más increíbles, que también (igualmente, me fascinaron el baile de los buhoneros sobre los tejados, o el color de la habitación en la que ascienden a tomar el té, riendo sin parar (yo la recordaba roja pero, al volver a verla, me di cuenta de que es marrón -el color de las paredes), sino la escena en que entran en un tiovivo pintado sobre la acera y cogen uno de los caballitos para salir al campo. Que pudieras entrar en un dibujo y este se hiciera realidad…
En la tele, recuerdo como memorable, antes de que aparecieran las cadenas privadas, un ciclo de cine mudo en la segunda cadena (hoy, La2). No recuerdo si tenía algo que ver con el programa La clave o era algo aparte. Me quedé colgada con El viento y Lilian Gish; Amanecer, de Murnau; El séptimo cielo…
En los 80, en Madrid, vimos en los luego cines Ideal, Blade Runner, con un frío que pelaba y estirando nuestros tres cuartos para que nos llegaran a los tobillos.
Mi director favorito sigue siendo Nicholas Ray: Los temas elegidos y su manera de abordarlos me siguen pareciendo tan modernos…: Muerte en los pantanos (la primera película “ecologista” que conozco – es de los años 1950); Johnny Guitar, En un lugar solitario…Es un director que habla con los silencios, como el escritor gallego Juan Farias. No pasa de moda.
LECTURAS EN LA UNIVERSIDAD
En segundo y tercero de carrera, aprovechando que tenía la asignatura de Literatura, leí mucho (creo que era la única asignatura a la que le dedicaba mi tiempo con gusto. Como que me parece que solo “estudiaba” literatura…).
En Pamplona, recuerdo El retrato de un artista adolescente, de Joyce; Por el camino de Swam, el primero de los 7 libros de En busca del tiempo perdido, de Proust. Me encantaba su manera de relatar, “en rosetón”. Disfruté, en especial, la parte llamada “Los nombres”. O “La señora Dalloway”, de Virginia Woolf. A través de un ensayo del profesor Luka Brajnovic (Grandes figuras de la literatura universal...?) accedí en 1980 a autores de literaturas entonces muy poco conocidas como la africana o la japonesa: Chinua Achebe, Kawabata…
En Madrid, me pasaba horas en la Biblioteca Hispánica, rodando por su amoroso suelo de corcho, y en la Biblioteca Nacional -entonces abierta a los estudiantes- donde los bedeles me increpaban por ir allí a leer “novelas”. “Aquí se viene a estudiar cosas importantes: matemáticas, ciencias…”. Me encantaba abrir con un abrecartas libros que nadie había leído antes, o estar en la sala de incunables junto a viejecitos venerables que, seguro, eran unas eminencias en sus países de origen.
Como a mi profesor, Vilaselma, le encantaba la literatura latinoamericana (el manual obligatorio era su propio libro) leí en tercero un montón de autores y novelas del boom: Carlos Fuentes, Los pasos perdidos, Pedro Páramo…Recuerdo que Marina y yo hicimos un análisis y presentación memorable del relato Macario, de Rulfo.
MIS CASAS
De la primera, en Barreda, no recuerdo nada: La dejamos cuando iba a nacer mi hermano David, así que yo tendría unos tres años. De la segunda de Barreda, tras la iglesia (“Vivo detrás de la iglesia en Barreda” era nuestra letanía -tras el nombre y los dos apellidos- en la escuela) –nos enteramos, después de irnos, de que llamaban a ese lugar “el Vaticano”- lo que más recuerdo es la huerta y el jardín. Allí comíamos en verano, bajo el (sauce) llorón; refrescábamos los pinos con la manguera; recogíamos al atardecer las judías verdes y los tomates o me sentaba a leer sobre las escaleras de piedra templada…
Luego, mientras estudiaba en Madrid, estuve de alquiler en varias casas, siempre en el barrio de Chamberí, y cerca de los metros de Iglesia o de Bilbao – excepto el primer año, que vivimos en un apartamento diminuto (casi era más grande la despensa que el dormitorio) en la calle Clara del Rey, cerca del metro de Avenida de América, una zona de oficinas bastante impersonal.
Antes, había estado un año en el barrio de Iturrama, en Pamplona. Preparábamos una obra de teatro infantil, Los tres pelos de oro del diablo, y nuestra casa era el centro de reunión. Recuerdo a Ana Rosa Ortiz de Zárate el día que hubo un terremoto y pensó esconderse en la bañera; los hilos de grasa que se descolgaban de la campana sobre la sopa; los gritos que dimos viendo Quién mató a Baby Jane en la tele; los debates filosóficos sobre crear una universidad paralela…
En Viriato 33, 2º, vivimos varios años. La casa se convirtió en centro de “reunión y descanso” de todo aquel/aquella que pasaba por Madrid, o tenía casa allí…, pero prefería la nuestra.
Recuerdo los trapos de cocina inundándolo todo; el día que una tortilla de patata se nos cayó al patio al darle la vuelta; las noches de la “Edad de Oro” de Paloma Chamorro aprendiendo sobre música moderna, en televisión; las mañanas viendo mientras desayunábamos la primera telenovela matutina: “Los ricos también lloran”; el día que los “secretas” vinieron a casa para preguntar por unos pantalones de pijama “de hombre” en un piso de mujeres (eran los tiempos del Plan ZEN y de la búsqueda de presuntos terroristas entre los apellidos vascos en la capital); el arroz que hizo Paco, con toda su buena voluntad, que se desbordaba de la olla como si fueran palomitas; a Luis Ángel subiendo y bajando en el ascensor porque había apretado todos los botones y éste se había vuelto loco; a Paca, la portera, y su hija Paquita, depilándose el bigote en el portal; el Espasa primera edición y el sillón relleno de paja donde me arrellanaba a ver la tele.
Luego vinieron Santísima Trinidad, Hartzenbusch, Viriato 38 y Bravo Murillo. Seis casas en 13 años. Tras tanta mudanza, ansiaba tener una casa mía de la que no me echaran las cambiantes leyes arrendatarias.
Años después de haber abandonado la capital, mi rincón favorito sigue siendo un sector de la plaza de Olavide, de la que me enamoré la primera vez que fui a Madrid a buscar piso, allá por 1982.
Santander, los vencejos son ahora gaviotas
En diciembre de 1995 me volví para mis lares y alquilé la casa de mi tía Sonia en la calle Laredo. Ahí nos conocíamos todos y, durante un año, tuve una sensación de pertenencia al barrio.
Más tarde, compré mi casa de actual, enamorada del silencio y el sol. Nunca me he arrepentido, a pesar de sus más de cien años y de los continuos arreglos. En verano, llegar de la calle engentada, abrir las ventanas que dan a los tejados, coger un yogur y sentarme en el sillón, no se pagan con nada.
ANDAR, MI DEPORTE FAVORITO
1979-2011: De montañera a senderista
En 1979, en COU, se creó en el colegio el grupo de montaña ASPAZ. Desde entonces, y durante más de 30 años -hasta que me paró una trocanteritis resistente- no he dejado de caminar, “el deporte de mi vida”.
Salí con la agrupación deportiva Rutas, con el grupo de montaña Standard, con la SEO, con Haciendo Huella, con Bosques de Cantabria, con la Deportiva, con Cantabria Infinita… Pasé de montañera a senderista y, últimamente, a caminante de ciudad en periodos de media hora, por la “tendinitis glútea bilateral”...
Salir al campo o, simplemente, a la calle, al aire libre, me ha hecho siempre muy feliz y me ha ayudado a relativizar problemas aparentemente enormes.
VIAJES
Siempre he disfrutado mucho de cada uno de mis viajes, fueran en compañía o sola. Me encanta conocer a gente diversa, comidas distintas; ver diferentes maneras de actuar ante una misma circunstancia.
Los “campos de trabajo” han sido una de las maneras de moverme: para aprender cosas nuevas (cómo hacer una tapia de piedra, sin usar argamasa; o un seto vivo con majuelos y endrinos)… y para practicar el inglés y ver mundo.
Con amigos y hermanos, o sola, he estado en Granada, en Cuenca, en Zahara de los Atunes, en Francia, en Irlanda, en Escocia, en Buenos Aires y la Patagonia; en Florencia, en Nueva York, en la Costa Brava, en Gales, en Inglaterra. En Asturias, en Doñana, en Praga…
[Esto es todo, por ahora: unas pequeñas pinceladas. Habrá más...].
Por si quieres seguir leyendo...
[Esto es todo, por ahora: unas pequeñas pinceladas. Habrá más...].
Por si quieres seguir leyendo...
http://ficcionesdeloreal.blogspot.com.es/2013/07/el-post-del-verano-diario-de-una.html.
DIARIO DE UNA HORTELANA NOVATA. Diario de 2010-2011.
http://ficcionesdeloreal.blogspot.com.es/2016/01/diario-de-una-no-ama-de-casa.html.
DIARIO DE UNA NO-AMA DE CASA. Diario de 2011-2012.
http://ficcionesdeloreal.blogspot.com.es/2016/02/diario-de-salud-de-una-cincuentanera.html.
DIARIO DE SALUD DE UNA CINCUENTAÑERA. Diario de 2012-2013.
http://ficcionesdeloreal.blogspot.com.es/2014/01/diario-de-dos-pintoras-en-ciernes-i.html.
DIARIO DE DOS PINTORAS EN CIERNES. Diario de 2013-2014.
http://ficcionesdeloreal.blogspot.com.es/2014/12/diario-de-una-viajera-en-tren-de.html.
DIARIO DE UNA VIAJERA EN TREN (DE CERCANÍAS). Diario de 2014-2015.
http://ficcionesdeloreal.blogspot.com.es/2016/01/diario-de-una-viajera-en-autobus.html.
DIARIO DE UNA VIAJERA EN AUTOBÚS. Diario de 2015-2016.
http://ficcionesdeloreal.blogspot.com.es/2013/09/mi-camino-de-santiago-2013-de-comillas.html. MI
CAMINO DE SANTIAGO EN 2013: DIARIO DE VIAJE.
http://ficcionesdeloreal.blogspot.com.es/2014/09/mi-camino-de-santiago-2014-de-colunga.html. MI
CAMINO DE SANTIAGO EN 2014: DIARIO DE VIAJE.
http://ficcionesdeloreal.blogspot.com.es/2015/09/mi-camino-de-santiago-2015-de-gijon.html. MI
CAMINO DE SANTIAGO EN 2015. DIARIO DE VIAJE.
No hay comentarios:
Publicar un comentario