viernes, 21 de junio de 2019

MI HUERTA (jardín) AÉREA (4). DIARIO DE UNA CULTIVADORA “DE ALTURA”

JUNIO. Y llegó el verano… antes de su fecha habitual

El cambio climático nos va a matar…He tenido que adelantar la colocación de mis esterillas por fuera de las ventanas para evitar que mi casa (que da al sur) se convierta en un horno. El año pasado, muchos días tenía 25 grados en casa, de mañana…y de noche. ¡Ganas me daban de andar desnuda...!

El 1 de junio  corté algunos bastoncillos (hojas) del cebollino para añadir al queso de untar en el desayuno.


El fin de semana dejé mi casa con 20 grados y, al llegar el lunes, ya tenía 21. Con contraventanas cerradas y esterillas por fuera para evitar que el calor entrara. Ya tengo noches tropicales en mi casa…


¡Se me han muerto mis acelgas…! (bueno, solo es una, pero tenía muchas hojas). Si hubiera cortado las hojitas el viernes…Les ha entrado una maldad, no sé si por el calor o por la nueva capa de humus de lombriz. Igual fue demasiado…He cortado las dos  hojas restantes que estaban sanas  y luego la he podado a ras de tierra, a ver si renace sana…Es la primera vez que me pasa con las acelgas. Yo, que era su princesa…


Al resto, les está pasando lo de la peli El increíble hombre menguante. Y encima, a la albahaca (¿o es al orégano?...) le están saliendo pequeñas flores blancas. ¿Se seguirán pudiendo consumir las hojas…? En mi balcón, definitivamente, hace demasiado calor.



Leo que, si la planta echa flores, dedicará su energía a ellas, y que es mejor cortarlas. Así lo hago.

Poco a poco, vuelven a crecer nuevas hojas de acelga, sanas…de momento.


A la fresa, solo le queda una hoja y no tiene pinta de dar nuevas fresas en la vida. Esperaré hasta finales de mes y, si la cosa no cambia, la reemplazaré por otra planta.

El viernes 28 de junio decido cortar mis hojas de acelga. No sea que un fin de semana caluroso las arruine de nuevo…


En la tienda de plantas no veo ninguna que me inspire para sustituir la fresa, así que la dejaré de momento...


lunes, 10 de junio de 2019

MIS PELÍCULAS FAVORITAS. The Wind, El viento, 1928

(Como ahora no puedo andar mucho, tengo que inventarme otras cosas… Hablar de mis películas favoritas y de lo que hay detrás, puede ser un opción…).


La película El viento la vi en un ciclo de cine mudo de ¿La 2? los lunes de 1981 cuando solo había dos cadenas de televisión, y me fascinó. Fue un ciclo extraordinario (Lirios rotos, de Griffit, Judith de Betulia…), del que también recuerdo haber visto  El séptimo cielo, y Amanecer, de Murnau.

Me gustaría volver a aquellos tiempos de excelentes y diferentes películas, donde también se incluyeran títulos de otros países “no occidentales”…

http://cineproyectadotv1981.blogspot.com/ . Ciclo Ingenuas y perversas del cine mudo.


LO QUE HAY DETRÁS. LA NOVELA DE DOROTHY SCARBOROUGH

The Wind, book by Dorothy Scarborough. 1925.


Fue primero publicado anónimamente –unos dicen que fue un truco publicitario; otros, que para no airar a los lectores tejanos (de hecho, la Cámara de Comercio se manifestó contra esta/su visión del estado de Texas).

Y, sin embargo, la imagen que la escritora da de la sequía alrededor de la localidad de Sweetwater en los años 1880s,  se tiene por acertada y realista.

Además, como historia escrita  y protagonizada por  una mujer, es una rareza en las tempranas crónicas de la industria del ganado en los Estados Unidos.

Su autora es Emily Dorothy Scarborough (1878-1935). Nacida en Mount Carmel, Texas, a los 4 años su familia se traslada a la localidad de Sweetwater debido a la mala salud de su madre. En 1887, abandonan dicho lugar para que los niños de la familia puedan estudiar en el Baylor College, en ¿Waco...?

Posteriormente, Dorothy estudia en la universidad de Chicago y en la universidad de Columbia. De hecho, su monografía/tesis en 1917 “Lo sobrenatural en la moderna ficción inglesa” recibe muy buenas críticas, y es  considerada una obra básica de referencia.


En la universidad de Columbia enseña escritura creativa y una de sus alumnas será la futura Carson McCullers (estos datos son una traducción libre de una página en inglés de la enciclopedia).https://www.encyclopedia.com/women/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/scarborough-dorothy-1878-1935.

Otras obras suyas antes de El viento, son: Desde un porche sureño, en 1919; Cuentos jocosos de fantasmas, en 1921, o En la tierra del algodón, en 1923.


En ellas aparecen Texas, la cultura popular, la recogida del algodón, las historias de fantasmas o la vida de las mujeres del sur de Estados Unidos.

En El viento, la mezcla que hace de una descripción realista con el folklore, una heroína trágica y lo sobrenatural, se considera única en la literatura sureña. Además, es una de las primeras novelas que aborda de forma veraz los aspectos más negativos de la vida en el Oeste.


En la portada inglesa, una pregunta: “¿Cómo puede una mujer sensible y frágil luchar contra el viento -un fantasma tanto más terrible cuanto que invisible- que la espera cada noche en lugares yermos, llamándola como un amante diablo…?”.

El viento en la historia es un personaje más, un demonio personificado que conduce a la protagonista al borde de la locura.


LA NOVELA, EN CASTELLANO, DESDE ABRIL DE 2019 EN ERRATA NATURAE


“El viento fue la causa de todo…”-comienza la novela. “Sucedió en el oeste de Texas, hace muchos, muchos años… el viento del norte era un semental salvaje que corría con una fuerza extraordinaria… el viento era enemigo de las mujeres… Se ensañaba con ellas sin descanso… la arena era el arma del viento…”. Así, la introducción nos pone en antecedentes de lo que va a ocurrir…


En el capítulo uno, la protagonista, Letty Mason: “Una joven viajaba sola en dirección al Oeste un día de finales de diciembre…”. Viene de la dulce Virginia (“todo es verde  y agradable”) y va a un destino desconocido en Sweetwater, Texas, “que contendría las cosas que más le importaban” [una casa acogedora con un huerto de árboles frutales y un jardín “con todas las flores que amaba”]. Eso se imagina ella… Pero, en el tren, un hombre, Wirt Roddy, la baja a la tierra: “Lo peor es el viento… Suele ser la ruina para el aspecto y los nervios de una mujer. Seca su piel hasta que se vuelve parduzca, como cuero. Sopla todo el día, y la arena que levanta las deja medio ciegas. Les ataca los nervios con su bufido constante, las vuelve irritables y asustadizas… El viento… es un demonio…”. 


LA PELÍCULA, EN 1928, DIRIGIDA POR VICTOR SJÖSTRÖM

El argumento de la película, según Filmaffinity: “Letty, una inocente joven de Virginia, se traslada desde el Este a las praderas de Texas [en el Oeste], donde parece que el viento nunca deja de soplar y la arena llega a todas partes. Allí vive con unos parientes; pero, como no se siente querida, se verá abocada a un matrimonio que no desea”.


https://www.march.es/conferencias/detalle.aspx?p6=22865. El viento, 2 minutos.

Más sobre las películas de los años…







http://www.rtve.es/alacarta/videos/la-clave/. La Clave (1976-1985). Más de 400 programas. Un programa de debate sobre temas de actualidad.